Lejos de ser una traducción del lenguaje escrito al gesto, estos 12 ejercicios para aprender griego están escritos para bailar la investigación de un idioma universal; un lenguaje que podemos poner en movimiento para que los movimientos de todos estén en completa libertad.
el hallazgo del paraíso coincidirá
con el hallazgo de un lenguaje.
Cecilia Vicuña, la wik’uña, 2004
12 ejercicios para aprender griego es una iniciación lingüística, un solo de 12 ejercicios y en el que cada uno desarrolla una coreografía, una frase. Es la ficción de que se puede aprender un nuevo idioma bailando vinculando movimientos a palabras, creando frases de danza y verbales, y que el movimiento filtra el aprendizaje del lenguaje. Este movimiento es H, el siguiente es la O, el siguiente la L y el siguiente la A, y todos juntos esa frase con 4 movimientos es HOLA. Y cada palabra o letra es dicha al público y ejecutada de tal forma que el público también haga su propia frase. Cada ejercicio dura entre 2 y 5 minutos.
El paraíso no existe en ningún lugar y existe en todos a la vez.
El paraíso no le pertenece a nadie y es de todas.
El paraíso podría ser cuando tú y un lenguaje personal,
y al mismo tiempo común, es tuyo y de otras.
El lenguaje es un río donde fluyen las palabras,
y en lugar de separarnos, el lenguaje es un código mutuo para tejer nuevos paradigmas.
Partitura aquí
Danza y Coreografía: Kike García Gil
Dramaturgia: Alejandro Simón
Atenas 2017
Residencia Kinitiras